1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!
2
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Al-Ĥamdu Lillahi Rabbi Al-`Ālamīna
Falënderimi i takon All-llahut , Zotit të botërave !
3
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!
4
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
Māliki Yawmi Ad-Dīni
Sunduesit të ditës së Gjykimit!
5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
'Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu
Ty të adhurojmë dhe prej Teje ndihmë kërkojmë!
6
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma
Udhëzona në rrugën e drejtë!
7
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna
Në rrugën e atyre ndaj të cilëve ke bekimin, e jo në të atyre që je i hidhëruar , dhe që kanë humbur !